Non. En fait, l'entente crée un processus dédié et plus rapide pour le règlement des réclamations individuelles.